ожидающий удобного случая

alert to the opportunity

по случаю — on the occasion of

в этих случаях — in these cases

упустит случай — miss the chance

в крайнем случае — at the outside

в случае если — in the event that